Ki ora ta un “tracheotomy”?
Traketomia ta nesesario si bo rosea ta wòrdu strobá. Esaki ta resultado di:
- Trakto respiratorio por hincha despues di radiashon, sirugia, aksidente òf infekshon
- Tumor ku ta krese aden i rondó di korokoro, boka i/òf den e hòl di garganta
- Funshon insufisiente di bo stèmbant
- stagnashon di e kordo vokal despues di sirugia di glándula tiroide.
- Un periodo largu di ventilashon
Den mayoria kaso, traketomia ta temporario. Una bes e kaso ta remediá, e traketomia lo por wòrdu kitá. Tin biaha esaki no ta posibel i e traketomia ta dura mas largu.
Kiko ta un “Cannula”?
Un “cannula” ta un tubu plástiko òf metal ku ta wòrdu hinka direktamente den e trákea dor di un kòrtá un kòrta ku hasi den bo garganta. Ya asina bo ta hala rosea via di e tubu aki despues di bo operashon.
E “cannula” ta konsistí di parti interno i eksterno. E parti eksterno di e “cannula” ta situá den e trákea. Bo por asta saka e parti interno di a “cannula” afó pa bo limpi’é.
E “canulla” ku cuff tin un blas chikí ku por wòrdu yená ku airu. E cuff ta den e parti mas abou di e parti eksterno di e “cannula” i esaki ta lokalisá den e trákea. “cannula” ku cuff ta wòrdu insertá durante di operashon, paso gulimentu ta keda temporalmente strobá despues di operashon, tin un riesgo ku líkido lo por terminá direktamente den pulmon i esaki por kousa pulmonia. Pero cuff por prevení esaki.
Strèp di “cannula” ta rondó di e garganta i esaki ta sigurá ku bo no ta tosa saka e “cannula” afó aksidentalmente. Tin diferente sorto strèp di “cannula”. Ta importante pa e strèp no ta hopi lòs, paso bo por tosa saka e “cannula” afó aksidentalmente.
Filter
Ta importante pa usa un filter riba e “cannula”. Esaki ta imprové e humedat den pulmon i sigurá ku funshon di bo pulmon ta keda mas mihó posibel.
Protektor di baño
Bo por usa esakinan mièntras bo ta bañando. E protektor di baño ta sigurá ku bo ta hala ménos vògt posibel ora bo ta hala.
Trákea i “cannula care”
Drip/Spùit
E sleim ta diki i limpi i bo por limpia e parti interno di e “canulla” fásil? e orei ta sufisiente si bo tosa saka e sleim aki afó ya asina por limpia e “cannula”.
Ora e sleim ta diki i bo no por laba esaki sak’é for di “cannula” ku awa, lo ta nesesario pa spùit esaki ku NaCl 0.9%. Esaki ta e manera kon pa hasi esaki.
Limpia paden di un “Cannula”.
Kita e parti interno di e “cannula”. Tene e kaska i limpi’é . Si ta nesesario, hasi esaki ku yudansa di un pinsèt i un gasa 5×5. Nunka kita e parti eksterno di un “cannula”. Paso e orei e abierta di traketomia por sera. Pone e parti interno di e “cannula” bèk na lugá di e “cannula” eksterno. Anto tambe pone e filter riba e “cannula”.
Tratamentu di kara
Si bo ta desea, pone un mesh di split bou di e “cannula” pa protehá bo kara. Si bo kara ta iritá, bo por protehá esaki ku un krema.
Ki tipo di problema bo por enkontrá?
- Mi sleim ta diki i mi no por tosa sak’é afo. E ta keda den mi pulmon òf trákea
- Tosa saka hopi sleim diki i limpi
- Mi ta tosa restu di sanger i kaska
- Mi ta tosa saka sleim hel/bèrdè
- E kueru rondo di e “cannula” ta kòrá
- Tin biaha mi ta sinti mi anshá i no por hala rosea bon
- Ora tosa, tin kos di bebe i restu di kuminda den e sleim
Kousa por ta
- Airu seku
- iritashon di e trákea
- kisas bo ta huma òf bo tabata huma sigaria hopi den pasado
- no usa un filter
Konseho
- “Drip” òf spùit NaCl 0.9% 1 pa 2 biaha èkstra pa dia si ta nesesario mas biaha
- Semper usa un filter
- Subi e humedat den kas
E motibu por ta:
- Keintura
- Hopi gota di NaCl 0.9%
- Uso di sleim diki
Konseho
- Den konsultashon ku bo dòkter stòp di guli sleim diki
- Redusí e montante di NaCl 0.9% dor di gota òf drupel ménos
Kousa por ta
- E trakea ta muchu seku, kual ta kousa kaska. Dor di tosa e kaskanan aki konstantemente,e trákea ta iritá/ dañá.
- E “cannula” ta primi kontra di e trákea, i esaki ta iritá e trákea
- E banchi di e “cannula” ta muchu lòs , e ta hasi e tubu muchu movibel. Esaki ta iritá i eksitá e trákea
- inflamashon di trákea
Konseho
- Moistura e trákea mas biaha ku NaCl 0.9%.
- pone un filter dilanti
- chek wak ku e banchi di “cannula” no ta muchu los òf pèrtá
- Chèk ku e “cannula”
- Siña un bon tèkniká di drumi. Si ta nesesario, pidi yudansa di un dòkter na klínika di poli.
- Den kaso di pèrdida di sanger permanente, papia ku bo dòkter.
Kousa por ta
- Infekshon respiratorio
Konseho
- konsultá (famia) dòkter
- Si ta nesesario, “drip” 1 pa 2 biaha pa dia èkstra ku NaCl 0.9%
Kousa por ta
- sleim ta iritá e kueru
- “cannula” ta iritá e kueru
Konseho
- Si e kueru ta hopi sensativo i delikado, e por wòrdu protehá ku un protektador di kara líkido.
- Usa un “split mesh”. Si ta nesesario, puntra pa konseho na e klínika di poli.
Kousa por ta
- sleim plug òf kaska den e cannula
Konseho
- Remové i limpia e parti interno di e “cannula”
- “drip” pa tosa i saka e sleim afó
- Si e rosea korto persistí, tuma kontakto ku klínika di ENT òf dòkter di ENT ku ta trahando
Kousa por ta
- Choka
Konseho
- konsultá ku dòkter di ENT
